Eros en el Espejo, generosidad colectiva

Entrevista extraída de la revista Versovia.com

Un acontecimiento inaudito es que un poemario se agote justo el día de su presentación. Sorprendente es que en un mundo tan íntimo como el de la poesía, dos poetas se unan y fundan sus egos en un libro. Y es un hecho muy, pero que muy singular, que su edición consista en una obra tan plural y colectiva como ésta. De todo esto hablamos con sus autores, Antonio Carbonell y Pepe Criado, y su editor, Jaime Romero Ruiz de Castro.
– ¿Cómo surge Eros en el espejo? 

– PepeEros en el espejo era el capítulo de un libro que escribimos Antonio y yo, una experiencia muy gratificante que compartimos con los amigos y amigas cuando empezamos a hacer lecturas con gusto, íntimas, e incluso aquella que hicimos en la Tetería. Este capítulo llamó mucho la atención y Mar Verdejo y Sensi Falán se entusiasmaron tanto con esos versos que el capítulo ha acabado transformándose en libro. Buena parte de la culpa la ha tenido Jaime [Romero Ruiz de Castro] y la puesta en marcha de Arma Poética, una editorial nueva en Sevilla. A Jaime le habían llegado nuestros versos por mediación de Mar. Nos llamó un día para decirnos que le habían hablado de nuestros poemas y que se los mandáramos, que, tal vez, podría publicarlos. Antonio y yo, tras esa llamada, nos miramos y nos reímos. No podíamos tomárnoslo en serio. Se los enviamos y nos contestó ‘son fantásticos, pero muy pocos -eran unos 15 o así-, haced unos cuantos más y publicamos el libro’. Nos volvimos a mirar, nos reímos más todavía y nos dijimos ¡qué remedio nos queda! Nos pusimos manos a la obra, completamos el libro y salió el libro, como algo que no esperábamos. Nosotros siempre habíamos pensado en publicar aquel libro original y nunca podíamos esperar, ni tan siquiera soñar, que de aquel libro surgiera este regalo.

– Que una editorial nueva como Arma Poética comience su andadura publicando un libro como Eros en el espejo es toda una declaración de intenciones. 

– Jaime: Sí, da una idea de cuál es nuestro proyecto. No es la línea clásica de una editorial y nos hemos decidido porque, conociendo a Pepe y Antonio, sabíamos que no iba a ser un libro al uso, sabíamos que no se iba a quedar en poesía. Ya hemos visto la performance, que va a estar en muchas de las presentaciones del libro. Una de las líneas vitales de la editorial va a ser la ‘poesía expandida’, creando sinergias con otras formas de expresión, ya sea la acción, como en este caso la performance de Francisco Escudero con una pieza llamada Tengo una corazonada, y, por otra parte, la poesía anidada en el objeto, un comisariado que hacemos de poesía expandida que consiste en una convocatoria de artistas para que, siempre desde la base de la poesía visual, la oralidad y la narrativa, puedan enviar cualquier objeto a esta convocatoria. Por eso nos hemos decidido porque, además de que Eros en el espejo sea un libro de poesía erótica, nos cambia de lugar el concepto que tenemos de lo que es una editorial, que no tiene porqué hacer una poesía local, sevillana, que siempre nos calzamos de eso, incluso los que vivimos en la propia ciudad, queremos romper esa barrera inicial que es la barrera de lo local.
Es absurdo que en un mundo tan global, con frecuencia estemos más al tanto de lo que ocurre en Australia que de lo que se cuece en el pueblo de al lado o en la otra punta de Andalucía.

Seguir leyendo en Versovia.com

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información en esta página ACEPTAR
Aviso de cookies